En el mes de agosto se promulgaron dos importantes normas la Ley General de Transportes y la Ley General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación.

NORMAS APROBADAS EN EL MES DE AGOSTO a) Leyes LEY No 0166 del 19 de Agosto de 2011 Ratifica el "Convenio de Cooperación Económica y Técnica entre el Gobierno de la República Popular de China y el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia", suscrito en la ciudad de La Paz, en fecha 30 de Diciembre de 2010. LEY No 0167 del 19 de Agosto de 2011 Ratifica el "Acuerdo de Comercio entre los Pueblos y Complementariedad Económica y Productiva, entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Estado Plurinacional de Bolivia, suscrito en la ciudad de Cochabamba, en fecha 31 de marzo de 2011. LEY No 0165 del 16 de Agosto de 2011 Ley General de Transporte. LEY No 0163 del 08 de Agosto de 2011 Crea mecanismos que permitan a la Unidad de Tributación del Fondo Nacional de Vivienda Social (ex FONVIS en liquidación), la recuperación de saldos adeudados por soluciones habitacionales, la titulación a favor de adjudicatarios y ocupantes, conciliaciones financieras, la recuperación de aportes adeudados al régimen de vivienda social y, el saneamiento técnico legal de urbanizaciones para su registro en Oficinas de Derechos Reales a nivel nacional. LEY No 0164 del 08 de Agosto de 2011 Ley General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación. b) Decretos Supremos DECRETO SUPREMO No 0965 del 24 de Agosto de 2011 Autoriza a la Empresa Tarijeña del Gas - EMTAGAS, el incremeto de la subpartida 46120 en Bs398.856, a través del traspaso intrainstitucional afectando la partida 99100 y Organismo Financiador 220, para la ejecución de los proyectos Construcción de Gas Natural Domiciliario Tiguipa, Distrito IV y Caigua (Villa Montes) y Construcción Instalaciones de Gas Domiciliario Zona Norte - Yacuiba. DECRETO SUPREMO No 0966 del 24 de Agosto de 2011 Reglamenta la Ley N° 082, de 20 de enero de 2011, de Reposición Económica, por única vez, a las Víctimas de Suplantación de Identidad en el Cobro del Ex Bonosol y de la Renta Dignidad. DECRETO SUPREMO No 0961 del 18 de Agosto de 2011 Autoriza el uso de los recursos provenientes del Impuesto Directo a los Hidrocarburos - IDH de las Universidades Públicas para becas, infraestructura y equipamiento (albergues, guarderías infantiles, comedores y complejos deportivos), en favor de los estudiantes de la comunidad universitaria, mismos que serán asignados adicionalmente a los recursos previstos para el efecto. DECRETO SUPREMO No 0960 del 17 de Agosto de 2011 Autoriza a la Ministra de Planificación del Desarrollo o en su defecto al Encargado de Negocios a.i. de la Embajada de Bolivia en los Estados Unidos de Norteamérica, a suscribir con el Banco Mundial - Asociación Internacional de Fomento - AIF, en nombre y representación del Estado Plurinaional de Bolivia, el Convenio de Financiamiento por un monto de DEGs25.000.000, equivalente a $us40.000.000, destinados a financiar el "Proyecto de Inversión Comunitaria en Áreas Rurales - PICAR". DECRETO SUPREMO No 0959 del 17 de Agosto de 2011 Autoriza a la Ministra de Planificación del Desarrollo o en su defecto al Encargado de Negocios a.i. de la Embajada de Bolivia en los Estados Unidos de Norteamérica, a suscribir con el Banco Mundial - Asociación Internacional de Fomento - AIF, en nombre y representación del Estado Plurinacional de Bolivia, el Convenio de Financiamiento por un monto de DEGs 24.400.000, equivalentes a $us39.000.000, destinados a financiar el "Proyecto de Innovación y Servicios Agrícolas - PISA". DECRETO SUPREMO No 0958 del 17 de Agosto de 2011 Aprueba los ajustes y traspasos Interinstitucionales e intrainstitucionales efectuados dentro del Presupuesto General del Estado para el Órgano Ejecutivo (Administración Central), correspondiente al ejercicio fiscal 2010, de acuerdo a detalle consignado en los anexos que forman parte integral del presente Decreto Supremo, así como los Estados Financieros de la mencionada gestión. DECRETO SUPREMO No 0957 del 10 de Agosto de 2011 Incorpora el inciso e) al Parágrafo III del Artículo 16 en el Reglamento de Modificaciones Presupuestarias, aprobado por Decreto Supremo No. 29881, de 7 de enero de 2009. Incorpora al Artículo 24 en la misma norma. DECRETO SUPREMO No 0956 del 10 de Agosto de 2011 Modifica los Artículos 5, 43, 49, 58 y 65; e incluir el inciso t) en el Artículo 65, así como los incisos k) y l) en el Parágrafo I del Artículo 72, del Decreto Supremo Nº 0181, de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios. DECRETO SUPREMO No 0955 del 10 de Agosto de 2011 Autoriza a la Ministra de Planificación del Desarrollo a suscribir con The Export Import Bank of China - EXIMBANK, en nombre y representación del Estado Plurinacional de Bolivia, el Convenio de Préstamo por un monto de Yuanes 411.000.000, equivalente a $us60.000.000, destinados a financiar el "Proyecto de Adquisiciones de Perforadoras". DECRETO SUPREMO No 0954 del 10 de Agosto de 2011 Autoriza al Ministerio de Hidrocarburos y Energía incrementar las subpartidas de gasto 25210 "Consultorías por Producto" por un monto de Bs90.500 y 25220 "Consultores de Línea" por un monto de Bs232.000, a través de un traspaso intrainsitucional afectando la subpartida 26990 "Otros" en Bs322.500, dentro de la Fuente de Financiamiento 45 "Transferencias de Recursos Específicos", Organismo Financiador 230 "Otros Recursos Específicos", para financiar la contratación de consultorías que coadyuven en la realización de los procesos de Consulta y Participación previstos por dicho Ministerio. DECRETO SUPREMO No 0953 del 10 de Agosto de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras incrementar la subpartida 46220 "Consultoría de Línea para Construcciones de Bienes Públicos de Dominio Público" en Bs292.892, destinados al Proyecto "Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria" a través del traspaso Intrainstitucional que afecta la subpartida 42230 "Otras Construcciones y Mejoras de Bienes Públicos de Dominio Privado" en el mismo monto, con fuente 41 - Transferencias TGN y Organismo Financiador 116 - TGN - Fondo de Compensación Departamental, para financiar la contratación de consultorías de línea que permitan la ejecución de las actividades planificadas del Plan Estratégico del Programa de Control y Erradicación de la Fiebre Aftosa PRONEFA - La Paz, del Proyecto "Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria" durante la presente gestión. DECRETO SUPREMO No 0942 del 02 de Agosto de 2011 Reglamenta parcialmente el Seguro Agrario Universal "Pachamama", mediante la implementación del Seguro Agrario para Municipios con mayores niveles de Extrema Pobreza - SAMEP; así como la naturaleza y financiamiento institucional, el rol y atribuciones de la Máxima Autoridad Ejecutiva del Instituto del Seguro Agrario - INSA. DECRETO SUPREMO No 0943 del 02 de Agosto de 2011 Establece el diferimiento del Gravamen Arancelario - GA por un plazo de cinco (5) años a las mercancías identificadas en las subpartidas arancelarias en cumplimiento al Parágrafo de la Disposición Transitoria Tercera de la Ley N° 144, de 26 de junio de 2011, Ley de Revolución Productiva Comunitaria Agropecuaria. DECRETO SUPREMO No 0946 del 05 de Agosto de 2011 Acepta las enmiendas al Convenio Constitutivo del Fondo Monetario Internacional - FMI, bajo los términos de la Resolución 63-2, de 28 de abril de 2008 y la Resolución 63-3, de 5 de mayo de 2008, de la Junta de Gobernadores del FMI, aprobados con el voto favorable del Gobernador del Estado Plurinacional de Bolivia ante el citado organismo internacional DECRETO SUPREMO No 0947 del 05 de Agosto de 2011 Transfiere las academias y escuelas de formación artística dependientes del Ministerio de Culturas al Ministerio de Educación y establecer el proceso de trasferencia de docentes, administrativos, bienes, activos, pasivos y presupuesto. DECRETO SUPREMO No 0948 del 05 de Agosto de 2011 Autoriza al Ministerio de Hidrocarburos y Energía el incremento de la subpartida 25220 "Consultores de Línea". Difiere a cero por ciento (0%) el Gravamen Arancelario para la importación de Lámparas Fluorecentes Compactas - LFC. Autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas la emisión de Notas de Crédito Fiscal a favor del Ministerio de Hidrocarburos y Energía para el Programa de Eficiencia Energética; asimismo, autoriza al Ministerio de Hidrocarburos y Energía realizar transferencias público - privadas de Lámparas Fluorecentes Compactas - LFC. DECRETO SUPREMO No 0949 del 05 de Agosto de 2011 Aprueba el incremento salarial del diez por ciento (10%) para los trabajadores y del cinco punto cuarenta y ocho por ciento (5.48%) para los profesionales y ejecutivos de la Empresa Metalúrgica Vinto. c) Decretos Presidenciales DECRETO PRESIDENCIAL No 0962 del 19 de Agosto de 2011 Designa Ministro Interino de Relaciones Exteriores, al ciudadano Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Ministro de la Presidencia, mientras dure la ausencia del titular. DECRETO PRESIDENCIAL No 0963 del 19 de Agosto de 2011 Designa Ministro Interino de Desarrollo Productivo y Economía Plural, al ciudadano Luis Alberto Arce Catacora, Ministro de Economía y Finanzas Públicas, mientras dure la ausencia de la titular. DECRETO PRESIDENCIAL No 0964 del 19 de Agosto de 2011 Designa Ministro Interino de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, al ciudadano Dr. Sacha Sergio Llorenty Soliz, Ministro de Gobierno, mientras dure la ausencia de la titular DECRETO PRESIDENCIAL No 0950 del 08 de Agosto de 2011 Designa Ministros Interinos. DECRETO PRESIDENCIAL No 0951 del 08 de Agosto de 2011 Designa Ministros Interinos. DECRETO PRESIDENCIAL No 0952 del 08 de Agosto de 2011 Designa Ministros Interinos. DECRETO PRESIDENCIAL No 09 44 del 03 de Agosto de 2011 Designa Ministra Interina de Comunicación, a la ciudadana Elizabeth Cristina Salguero Carrillo, Ministra de Culturas, mientras duró la ausencia del titular. DECRETO PRESIDENCIAL No 0945 del 03 de Agosto de 2011 Designa Ministra Interina de Economía y Finanzas Públicas, a la ciudadana Ana Teresa Morales Olivera, Ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, mientras dure la ausencia del titular.